2011年09月11日 每日一译 世纪, suddenly, growing, started, 心脏病

陈秀玲

review：
1,我突然想到一个办法。
   a bright idea suddenly came to my mind.
2，你也知道她的姑姑很有钱，于是你突然有了一个绝妙的主意。
   you knew her aunt was rich and you suddenly had a bright idea.


in the second half"在下半场"


for instance:
1,raise rates of disease started going growing sharply in the second half of the twentieth century.
    心脏病的比率在二十一世纪的下半叶开始急剧上升。
2,the company said it expects a significant improvement in the second half.
    公司在下半年能取得较大的进步，但这基于需求稳定的假设。

practice:
1，他下半年将要结婚。
2，我的父母下半年会来学校看我。

try to translate these sentences into english.

references:

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

mapleleaf

1.He is going to get marry in the second half year.
2.My parents are coming to the school to visit me in the second half year.

纸船。梦

1，他下半年将要结婚。He will be married in the second half year.
2，我的父母下半年会来学校看我   My parent will come to my school to see me in the second half year.

sunnyraintsk

1，他下半年将要结婚。
He will marry in the send half of year.
2，我的父母下半年会来学校看我。
My parents will go to school to see me in the send half of year.

changdk

he  will get  married the first half next year
my parents will come to see me the first half next year

pzqiang

1，他下半年将要结婚。----he will marry in the second half of year
2，我的父母下半年会来学校看我。--- My parents will look at me in the second half of year

Andy-Lee

1，他下半年将要结婚。
he will get marry in the second half.
2，我的父母下半年会来学校看我。
my parents will see me at school in the second half

zhangweimice

He will be married in the sencond half of this year.
My parents will visit me in the second half.

zhumulian

sallybanana

He will be married in the second half year.
My parents will come to see me in the second half year.

杨飞飞儿

He will marry in the second half.
My parents will go to school to see me in the second half.