<<美国习语总结(3)>> 建议加精!!! 美国, 建议

Dreamkiss

· A candle lights others and consumes itself.蜡烛焚自身，光亮照别人。
· A burnt child dreads the fire.一朝被蛇咬，十年怕井绳。
· A burden of one′s choice is not felt.自己选的担子不嫌重。
· Absence sharpens love, presence strengthens it.相聚爱益切，离别情更深。
· A borrowed cloak does not keep one warm.借来的斗篷不暖身。
· A book that remains shut is but a block.有书闭卷不阅读，无异是一块木头。
· A book is the same today as it always was and it will never change.一本好书今天如此，将
来也如此，永不改变。
· A blind man will not thank you for a looking-glass.秋波送盲，白费痴情。
· A blind man who leans against a wall imagines that it′s the boundary of the
world.坐井观天。
· A bit in the morning is better than nothing all day.略有胜於全无。
· A bird may be known by its song.什麽鸟唱什麽歌。
· A bird is known by its note, and a man by his talk.闻其歌知其鸟，听其言知其人
· A bird in the hand is worth two in the bush.双鸟在林不如一鸟在手。
·

sherry520

谢谢