听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 【每日英语谚语】 » 今日英语谚语Send a wise man on an errand。。。
返回列表 发帖

今日英语谚语Send a wise man on an errand。。。

每日英语谚语:Send a wise man on an errand, and say nothing to him.
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
今日推荐免费英语听力:原版英语对话1000个>http://www.tingroom.com/lesson/ybyydh1000g/  原汁原味的对话,让人身临其境的场景,用地道英语交际,让英语活动起来!

智者当差,不用交代

TOP

回复 2# 小尾巴猪


   

TOP

顶一下,辛苦啦………………

TOP

人尽其才

TOP

回复 4# 神印王座520


    Thx for your support~

TOP

回复 5# song19931218


TOP

回复 7# sophy_5288


   当时没看到下半句,如果是前半句,感觉"人尽其才"还是可以的

TOP

把任务交给智者,省时省力

TOP

回复 8# song19931218


    嗯嗯,只看前半句的话这样翻译还是很棒的 ~

TOP

回复 9# tang24


   

TOP

TOP

回复 12# tzt


    Thx for your compliment~

TOP

派遣智者去出差,不须反复作交待。

TOP

回复 14# mapleleaf


    Perfect~

TOP

智者当差,不用交代

TOP

Send a wise man on an errand, and say nothing to him

TOP

回复 16# qianbaihui


    You did a good job~

TOP

回复 17# lingkiki


   
智者当差,不用交代

TOP

人尽其才

TOP

返回列表