听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 翻译提高 » 感官动词 + doing/to do
返回列表 发帖

感官动词 + doing/to do

  感官动词 see, watch, observe, notice, look at, hear, listen to, smell, taste, feel + do  表示动作的完整性,真实性;+doing 表示动作的连续性,进行性
 
 I saw him work in the garden yesterday.
 昨天我看见他在花园里干活了。(强调"我看见了"这个事实)
 I saw him working in the garden yesterday.(强调"我见他正干活"这个动作)
 昨天我见他正在花园里干活。

典型例题
1)They knew her very well. They had seen her ___ up from childhood. 
  A. grow  B. grew  C. was growing  D. to grow
  答案:A。因题意为,他们看着她长大,因此强调的是成长的过程,而非正在长的动作,因此用see sb do sth 的句型。

2)The missing boy was last seen ___ near the river. 
 A. playing  B. to be playing  C. play  D. to play
 答案A. 本题强调其动作,正在河边玩,应此用see sb. doing sth句型。

返回列表