当前位置：英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2012年07月25日每日一译（更新中译英）

返回列表发帖

Rank: 12

UID: 15248
帖子: 19457
积分: 58820
学分: 189322 个
金币: 1000 个
性别: 男
在线时间: 20296 小时

人见人爱努力学习学习达人

当前离线

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

发表于 2012-7-25 19:19 | 只看该作者

2012年07月25日每日一译（更新中译英）

原句：

1.We should let the public know the truth.

2.他侵占了我们的时间。

try to translate this sentence into chinese（试着翻译一下吧^_^）.

Reference参考（回复可见）：

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

发布日期：25/07/2012

TingRoom博士生

Rank: 8 Rank: 8

UID: 165349
帖子: 1692
积分: 4128
学分: 22156 个
金币: 1011 个
在线时间: 414 小时

努力学习人见人爱学习达人

当前离线

2^#

发表于 2012-7-26 07:57 | 只看该作者

He trenched on our time.

TingRoom大学生

Rank: 4

UID: 298035
帖子: 704
积分: 873
学分: 5413 个
金币: 55 个
在线时间: 59 小时

当前离线

3^#

发表于 2012-8-1 13:03 | 只看该作者

1.We should let the public know the truth.
我们要让公众知道真相。
2.他侵占了我们的时间。
he invade our time.

TingRoom小学生

Rank: 2

UID: 559041
帖子: 75
积分: 102
学分: 486 个
金币: 0 个
在线时间: 27 小时

当前离线

4^#

发表于 2012-8-3 08:01 | 只看该作者

1.我们应该让社会知道这个事实。
2.He encroached on our time.