Iran's newly sworn-in president says he is ready to engage international community in serious and substantive talks on the country's controversial nuclear program. In his first news conference as president Tuesday, Hassan Rouhani said it's Iranian nation's utmost commitment to interact respectfully with the whole world and that Iran is ready for negotiations on its nuclear program. _________________________伊朗新上任总统表示,他准备与国际社会就该国备受争议的核计划问题开展严肃并实质性的会谈.周二在其以总统身份召开的首个新闻发布会上,哈桑?鲁哈尼表示,伊朗最大的承诺就是以恭敬的方式与全世界进行交流,同时伊朗也准备好开展有关其核项目的谈判工作. ______________________