德语每日口语3.19 可别这么说! 德语每日口语

tingroom

Nicht der Rede wert! 可别这么说!

(1) A: Du bist wirklich furchtbar nett. 你真是个大好人!
　　B: Nicht der Rede wert! 可别这么说!
　　A: Du hast mir sehr geholfen. 你可帮我大忙了.


(2) A: Danke für die Mühe! 真让你受累了.
　　B: Nicht der Rede wert! 可别这么说!


(3) A: Da habe ich dir ganz schön Mühe gemacht. 真给你添麻烦了!
　　B: Nicht der Rede wert! 可别这么说!