日语每日一句 11.18 じゃね／先这样吧 日语, 日语每日一句, 日语口语

ivytony

じゃね／先这样吧
这是“那么,先这样吧”的意思,经常在分手时说。实际上后面省略了“以后见！「またあいましょう」”这句话。

A:さきに帰るね。じゃね。
我要先走了，再见！
B:バイバイ。
拜拜！
「ね」是女性用语，有表示感叹的意思，如「美しいね（真美啊！）」，还有表示加以确认的意思，如「分かったね（知道了吧？）」，另外还有征求对方同意的意思，如「高いかね（很贵，是吧？）」。