请多指教，如有语法词汇上的错误望请指出 语法, 词汇, 指教

福尔摩斯

Today, I begin to write English diary


What do we talk about, my trust friend?

What about music?

I could remember that several years ago, I was a little boy who hate the art very much.

But it is really true that time can change everything beside yourself


Now, every morning, light music is given out from my room   // give out 可以替换成 give off ？还是必须用 give off？

I have got used to the music morning

Just as the cleaning water or blue river can clean everything, so do the music

Light music let me keep calm and think further


Music has really become part of my life that can't be left out

DZ

个人之见:give out 最好替换成 give off
give off:  发出(光等)   v. 放出,排出
give out:  分发, 发出, 发表, 用尽, 精疲力竭 ,虽然有时也有发出的意思,但像声音这样的东西最好用give off

福尔摩斯

原帖由 yoyo530521 于 2007-7-28 05:10 PM 发表
beside这个词是不是用的不太对呢？

“besides”是除了……以外other sb./sth.也…（包含）
“expect”是除了……以外（……不包含）

这个正是我没掌握好的地方，我要再查查


你们还没有正面回答我的问题：give out 可以替换成 give off ？还是必须用 give off？

福尔摩斯

原帖由 DZ 于 2007-7-28 03:19 PM 发表
"my trust friend"?trust不可以作形容词吧,只有动词和名词

汗，低级错误

本意是trusted，漏打了

yoyo530521

beside这个词是不是用的不太对呢？

“besides”是除了……以外other sb./sth.也…（包含）
“expect”是除了……以外（……不包含）

DZ

"my trust friend"?trust不可以作形容词吧,只有动词和名词