听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » ★新概念英语第一册Lesson 123★ 【汉译英】
返回列表 发帖

★新概念英语第一册Lesson 123★ 【汉译英】

本帖最后由 白天羽 于 2012-3-6 10:45 编辑

迈  克:看,斯科特这是我到澳大利来旅行时拍的一张照片。
斯科特:让我看看,迈克。
斯科特:这是一张很好的照片。这些人是谁。
迈  克:他们是我旅行时认识的人。
迈  克:这是我们所乘的那条船。
斯科特:多漂亮的船啊!
斯科特:这是谁?
迈  克:这就是我跟你说过的那个人。还记得吗?
斯科特:啊,记得。就是在澳大利亚给你工作的那个人。
迈  克:对。
斯科特:这是谁?
迈  克:你猜!
斯科特:这不是你,对吗?
迈  克:不,是我。
迈  克:我在旅行时留了胡子,但我回到家时就把它刮了。
斯科特:你为什么把它刮了?
迈  克:我妻子不喜欢!

M:look,Scott,there was a picture i took when i travel in Australia.
S:let's have a look,Michael.this is a really great picture.who are these guys?
M:they are someone i met in the trip.that ship was we took one.
S:how beautiful ship!who is this one?
M:this man is one i had told you before,do you remember?
S:oh, i got it! this man is who worked for you in Australia.
M:that's right.
S:who is this?
M:guess?
S:this is not you,are you?
M:no,it's me.
M:i had beard when i travelled,but i cut it after i went home.
S:why did you cut it?
M:my wife didn't like it.

TOP

回复 1# 白天羽

借鉴下

TOP

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

TOP

返回列表