当前位置：英语听力论坛 » 日语学习 » 日语每日一句 8.11 都分一半

返回列表发帖

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 278806
帖子: 2647
积分: 3949
学分: 28014 个
金币: 0 个
在线时间: 702 小时

当前离线

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

发表于 2018-8-10 10:46 | 只看该作者

日语每日一句 8.11 都分一半

日语, 日语每日一句, 日语口语

傷の深さも痛みも半分ずつ。二人で割って半分こだね。

きずのふかさもいたみもはんぶんずつ。二人でわってはんぶんこだね。

伤口的深度也好痛楚也好都分一半。两个人分的话就是各（承担）一半。