Traveling the world and exploring new places canchange your life. It exposes you to new cultures andcan help shape your mindset. Without further ado,seven ways being a traveler can make you lead ahappier, healthier life. 游览世界、探索新天地,可以改变你的生活。它使你有机会接触新文化,而且有助于你的思维模式的形成。简短的说,下面是旅行让你的生活更幸福、更健康的7个理由: 1. Improve Your Social Skills 提高社交能力 Meeting new people is one of the great upsides oftraveling. Whether it's chatting up your hostel roommate, making small talk with your seat-mate ona train or having a lively discussion at a local bar, you will be forced to improve your social skills(especially if you're traveling solo). If new situations tend to make you anxious, traveling is a sureway to take steps toward reducing that anxiety. 结识新朋友是旅行的好处之一。与旅馆室友交谈,和火车临座聊天,在一家当地酒吧加入热烈讨论,都能提高你的社交能力(尤其是单独出游时)。如果新局面往往导致你焦虑,毫无疑问,旅行能帮你缓解。
2. Reduce Stress 减轻压力 Taking time off is an obvious way to recharge and reduce stress levels. But while staying home andresting is a worthy use of your time off, traveling removes you from your everyday life and lets youtruly escape. Traveling lets you put aside your daily responsibilities and focus on yourself for amoment. When you return home you'll feel refreshed and have the motivation you felt drained ofbefore you left. 恢复活力、降低压力水平的显著方法是抽出时间来放松。足不出户、养精蓄锐固然是个好办法,但旅行能将你从日常生活中解放出来,真正逃离。旅行让你撇开日常责任,暂时只专注自己。返回家中,你会精神抖擞,重新找回逝去的生活激情。
3. Accomplish Goals 实现目标 Having a travel "to-do" list and slowly crossing things off that list keeps you motivated andpositive. That list can include things like visiting certain locations or accomplishing a feat such asclimbing a mountain or becoming conversational in the language of your next destination. Achievingthose goals also increases confidence and gives a sense of success. 列出旅行清单,做完一项划掉一项,保持你有目标有动力。清单中可以包括参观某地或完成某一壮举等,例如登上一座山或掌握下一目的地的方言。目标的实现还能增强你的信心,给你成就感。 |