What's up? 什么事? What

liangqiulian

What's up? 什么事?
　　　　"What's up?" 也是很常用的一种打招呼方式.? 比方说 Bob 在路上看到我跟我说 "Hey! Kun-Lin!"? 那我通常就会答说 "Hi! Bob. What's up?"? 这就是问对方近来怎样, 有什么事吗? 通常如果没什么事人家就会说 "Not much." 不过还有一种情况也很常见, 你先跟人家说 "Hey! What's up?" 那别人也不说 "Not much", 反而反问一句, "What's up?" 所以 "What's up?" 已经变成有点 Hello! 的味道在里面了.

liangqiulian

　　　"What's up?" 也常被用来问人家有什么事?? 例如有人登门拜访, 你就会说 "What's up?" 到底有何贵干啊? 总之 "What's up?" 在美国应用的很广, 各位一定要熟记才是.我有一个从南非来的朋友 David, 他对于我的笔记本提供了很多的帮忙和建议.他说在南非的打招呼方式是 "How zit?" 这是从 "How's it?" 衍生变化而来. 所以同样是讲英文的国家, 打招呼的方式也有很大的不同.