听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 【每日英语笑话】 » Isn’t it wonderful?
返回列表 发帖

Isn’t it wonderful?

  "What are you so happy about?"a woman asked the 98-year-old man.
  "I broke a mirror," he replied.
  "But that means seven years of bad luck."
  "I know." he said, beaming,"Isn’t it wonderful?"


  这难道不好吗?
  “你高兴什么?”一个女士问一个98岁的老人。
  “我打碎了一个镜子。”他回答。
  “但那预示着7年的坏运气。”
  “我知道。”他高兴地说,“这难道不好吗?”

  NOTE
  beaming adj. 照耀的, 光亮的, 喜气洋洋的, 愉快的

返回列表