Sylvia_scj

发帖：open/post a new topic  
主题帖：topic
回帖：动词post comment 名词comment
仅供参考

******************************************************

Sorry, 我需要更正一下：
刚刚发现比较地道的说法应该是：

发帖：post a (new) thread
主题帖：thread
很抱歉，欢迎大家指正。

[ 本帖最后由 Sylvia_scj 于 2008-2-20 12:46 PM 编辑 ]