 
- UID
- 14872
- 帖子
- 425
- 积分
- 466
- 学分
- 881 个
- 金币
- 0 个
- 性别
- 女
- 在线时间
- 29 小时
|
210#
发表于 2006-11-26 01:00
| 只看该作者
The Chinese President put forward a four-point proposal for further developing relations between the two
countries, and between the Chinese Communist Party and Workers' Party of Korea.
four-point proposal四点建议
put forward提出
Workers' Party of Korea.朝鲜劳动党
First, forging closer high-level contacts and exchanges; second, extending exchanges in a greater scope of
fields and enriching the substance of cooperation; third, promoting economic and trade cooperation for
common development; and fourth, conducting active coordination for common interest.
继续密切高层往来,,加强相互沟通;拓展交流领域,丰富合作内涵;推进经贸合作,促进共同发展;积极协调配合,维护共同利益
Forge 稳步推进,继续加强contacts联系,往来exchanges交流
Extend拓展,扩大scope范围enrich丰富substance实质,内涵
promote促进
Conduct指挥,引导coordination协调common interest共同利益 |
|