VOA标准英语2012.01.01 俄罗斯, 星期六, police, wanted, party

Rebecca949

_____________________________________________________
Russian police estimated this Saturday's turnout at only 30,000.
俄罗斯警方估计，这个星期六的投票人数只有3万。
The crowd Saturday wanted free elections and protested the allegedly tainted victory on December 4th of Prime Minister Vladimir Putin's United Russia party.
周六（聚集的）抗议人群期望有自由选举，他们还宣称普京所在的统一俄罗斯党12月4日选举中所取得的胜利存在舞弊嫌疑。
In multicolored sea of flags - of liberals and communists, monarchists and anarchists - all waved at one rally for one goal: fair elections in Russia.
自由人士、共产主义者、君主主义者和无政府主义者形成了一个五彩旗帜的海洋，他们聚集在一起抗议都为了同一个目标即是要求俄罗斯选举公平。

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

L_Jean

the protesters were shouting new elections new elections and are  xxxxx is  reached 100,000 people according to organizers and that would exceed the numbers who showed up to protest at a simliar xxxx 2 weeks ago. russian saturday only 30 thousand 3 elections and for tested  xxxx  vitory dec.4th party flags of liberal and comediens for 1 goal failed elections in Russian...

sama

看答案

雨落风残

The protestors are shouting " New elections, new elections!" under a densely-packed mass in the __ avenue, reaching 100,000 people according to organisors and that __ the number who showed up to protest in a similar rally Moscow two weeks ago.

xfg1225

huifu