听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置： 英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2013.1.29 每日当三省吾身，每日三译之三
返回列表 发帖
白天羽

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
421477 
帖子
2724 
积分
14346 
学分
22691 个 
金币
18 个 
性别
男 
在线时间
430 小时 

版主努力学习人见人爱灌水美女帅哥学习达人
1# 跳转到 » 正序看帖
打印
tT
发表于 2013-1-29 10:34 | 只看该作者

2013.1.29 每日当三省吾身，每日三译之三

当
gorgeous ['ɡɔ:dʒəs]


adj. 华丽的，灿烂的；极好的




汉译英：你还有那些在你孩童时代闪耀在你脑海中绚丽的梦想吗？

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

收藏 分享

queeniezy

Rank: 1

UID
638712 
帖子
66 
积分
72 
学分
436 个 
金币
0 个 
在线时间
6 小时 
9#
发表于 2013-2-21 16:03 | 只看该作者
do you still have some childhood gorgeous dream glint in your mind?

TOP

Andy-Lee

Rank: 4

UID
298035 
帖子
704 
积分
873 
学分
5413 个 
金币
55 个 
在线时间
59 小时 
8#
发表于 2013-2-20 16:55 | 只看该作者
你还有那些在你孩童时代闪耀在你脑海中绚丽的梦想吗？
do you have any gorgeous dreams when you were child that glint in your mind?

TOP

jiujiu4

Rank: 2

UID
425487 
帖子
102 
积分
163 
学分
913 个 
金币
8 个 
性别
女 
在线时间
45 小时 
7#
发表于 2013-2-19 16:44 | 只看该作者
Do you still have those gorgeous dreams which shone in your head in your childhood?

TOP

簿子酒

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
96557 
帖子
3371 
积分
4722 
学分
5740 个 
金币
200 个 
在线时间
948 小时 

版主努力学习帅哥人见人爱学习达人
6#
发表于 2013-1-30 08:26 | 只看该作者
你还有那些在你孩童时代闪耀在你脑海中绚丽的梦想吗？
Do you have those gorgeous dream shining in your head when you were a  child.

TOP

michaelgor

Rank: 1

UID
680943 
帖子
17 
积分
17 
学分
159 个 
金币
0 个 
在线时间
0 小时 
5#
发表于 2013-1-29 23:03 | 只看该作者
Are there still any dreams which were shinning in your mind during your childhood?
1

评分人数

  • 白天羽

TOP

浮香若薇

Rank: 3Rank: 3

UID
632164 
帖子
276 
积分
527 
学分
2189 个 
金币
109 个 
在线时间
33 小时 

努力学习美女人见人爱帅哥灌水学习达人
4#
发表于 2013-1-29 20:14 | 只看该作者
你还有那些在你孩童时代闪耀在你脑海中绚丽的梦想吗？
Do you have those gorgeous dreams that shune in your mind in your chilldhood?
1

评分人数

  • 白天羽

TOP

longyuan

Rank: 4

UID
628549 
帖子
990 
积分
1294 
学分
6001 个 
金币
0 个 
在线时间
304 小时 
3#
发表于 2013-1-29 16:40 | 只看该作者
gorgeous ['ɡɔ:dʒəs]
adj. 华丽的，灿烂的；极好的
汉译英：你还有那些在你孩童时代闪耀在你脑海中绚丽的梦想吗？
Do you still have gorgeous dream when you are young boy in your brain
1

评分人数

  • 白天羽

TOP

iamspiiker05

Rank: 1

UID
682395 
帖子
3 
积分
3 
学分
59 个 
金币
0 个 
在线时间
0 小时 
2#
发表于 2013-1-29 11:22 | 只看该作者
You have those beautiful in your childhood shine in your mind the dream
1

评分人数

  • 白天羽

TOP

返回列表