听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 【每日英语美文】 » 10月3日美文赏析:幸福是一段旅途 Happiness is a journey
返回列表 发帖
But, there was always some obstacle in the way, something to be gotten through first, some unfinished business, time still to be served or a debt to be paid. Then life would begin.
但是幸福的路上总是有诸多障碍:一些需要首先完成的事、尚未完成的业务、停留的时间、未偿还的债务。这些烦恼解决之后才是生活。
At last it dawned on me that there is no way to happiness. Happiness is the way.
最后才明白没有通向幸福的路,幸福就是在路上。
Happiness is a journey, not a destination.
幸福是段旅程,不是终点。
So love like you have never been hurt, work like you don’t need the money, and dance like no one’s watching.
所以勇敢去爱,就像你从未受过伤一样;认真工作,就像你不需要钱一样;用心跳舞,就像周围没有人观看一样。
1

评分人数

TOP

返回列表