听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 【每日英语美文】 » 11月1日美文赏析:让爱在心里成长
返回列表 发帖
本帖最后由 leebol 于 2010-11-1 13:39 编辑

It's true that we don't know what we've got until we lose it, but it's also true that we don't know what we've been missing until it arrives.
事实是直到失去我们才知道拥有,同样,得到之前我们都不知道正缺少的.(后半句之前翻译错了.--!编辑下)
It takes only a minute to get a crush on someone, an hour to like someone, and a day to love someone, but it takes a lifetime to forget someone.
遇上一个人只需要1秒钟,喜欢一个人只需要1个小时,爱上一个人只需要1天,可是却需要用一生的时间去忘记.

Go for someone who makes you smile because it takes only a smile to make a dark day seem bright. Find the one that makes your heart smile.
努力去需找让你笑的人,因为微笑使黑夜变得明亮.找寻使你心微笑的人.
1

评分人数

TOP

返回列表