听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 【每日英语谚语】 » 2012 8.4每日一句
返回列表 发帖

2012 8.4每日一句

A young idler,an old beggar.
少壮不努力,老大徒伤悲。

这句谚语字面意思是,小时候游手好闲老了只有当乞丐的份了,就是我说中国人说的“少壮不努力,老大徒伤悲”。idler(n.)懒汉,无所事事的人。

回复 2# AllenHL


  Yeah,I think so.

TOP

Reckless youth makes rueful age.
I considers they have the same meaning.

TOP

返回列表