Each one holds as many as fifty thousand cod. A partner in the academy, Great Bay Aquaculture of New Hampshire, operates this fish farm.
每个渔箱能够养殖多达5万条鳕鱼。新罕布什尔州大湾水产养殖公司是学院的合作伙伴之一,他们经营着这个渔场。
Most of the cod will become someone's meal somewhere in the world.
大多数的鳕鱼都将成为世界上某个地方某人的盘中餐。
Bill Thompson is fifty-nine years old. He served in the Navy and worked as a commercial fisherman. He says the Cod Academy made him a believer in fish farming.
比尔·汤普森现年59岁。他曾在海军服役,也做过商业渔民。他表示,鳕鱼学院让他成为水产养殖的信徒。
________________________________________________________________
He and his son were among the first four students who graduated in August. Bill junior is thirty-nine and has been a working fisherman for most of his life. He dives for urchins and traps lobster. But he has a wife and four children to support.
他和他的儿子是今年8月毕业的前4个学生之一。比尔·朱尼尔现年39岁,一生中大部分时间都是渔民。他潜水以捕捉海胆及龙虾。但他要养活妻子及4个孩子。