听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 资源下载 » Mamma mia! 《妈妈咪呀》精讲笔记
返回列表 发帖

[视听材料] Mamma mia! 《妈妈咪呀》精讲笔记

Mamma mia! 《妈妈咪呀》精讲笔记
  1.perch: 这个词的本意是(鸟类的)栖息地,栖木。这里指歇脚处,小憩处。影片中妙语连珠的Rosie对船上的乘客说:“我母亲要个座儿。” 来看例句:
  We found a perch on the ruins of a low stone wall. 我们找到一处矮石墙的残垣,歇了歇脚。
  而口语中Come off your perch 的意思是:放下你的臭架子,别那么神气的意思。
【下载】Mamma mia! 《妈妈咪呀》精讲笔记

返回列表